Nous vous présentons nos meilleurs vœux pour cette année 2011 et vous souhaitons de réaliser les projets qui vous sont chers !

En 2010, nous avons traversé l’Europe grâce à vous : vous qui nous avez supporté financièrement, vous qui nous avez logé sur la route, vous qui nous avez offert un repas chaud, ou encore simplement tous ceux qui nous ont encouragé via notre site internet, par téléphone ou sur Facebook.

Alors merci de nous avoir aidé à faire de 2010 l’année la plus riche en découvertes et en rencontres que nous ayons vécu.
Pour 2011, nous vous souhaitons de trouver autant de soutien dans chacune de vos initiatives !

En ce qui concerne le projet Des étoiles plein les yeux, l’aventure continue et le film documentaire sur l’Union Européenne arrivera fin janvier et sera diffusé sur notre site internet.

En 2011, ayez des étoiles plein les yeux !

Christophe & Clément

Et bien a Vilnius, nous avons eu la chance d’etre recu dans une atmosphere parfaitement francaise, et apres un mois et demi de voyage cela avait quelque chose de tres agreable et quelque part reconfortant.
Tout d’abord, nous avons ete recu a l’ambassade ou nous y avons rencontre Mr Seignerin, le premier conseiller de l’ambassadeur de France a Vilnius, qui nous a explique quelles sont les grandes missions de l’ambassade de France a l’etranger. Nous avons egalement eu la chance d’interviewer Mr Hanse, le directeur du centre culturel francais a Vilnius (voir la video sur le site). Nous conseillons d’ailleurs d’aller faire un tour sur le blog d’information franco-lituanien mis en place par ce meme centre et dont voici l’adresse : www.didzioji.lt

Et enfin, nous y avons rencontre Mm Malmenaide, la secretaire de l’ambassadeur, qui nous a ensuite inviter a diner chez elle: de quoi nous donner du courage pour reprendre ensuite la route vers la Lettonie en passant par Siaulai et la colline des croix.

La lituanie c’est d’abord un pays ou la nature est omnipresente, la rupture se fait lorsque l’on atteint le nord de la Pologne, après avoir passe Augustow, le paysage devient plus vallonne et verdoyant.
Dans le sud de la Lituanie, les lacs qui etaient deja tres present en Pologne se multiplient, si bien que chaque petit village lituanien semble avoir son propre lac ou les habitants des environs peuvent venir se baigner et pecher. Certains lituaniens poussent ce vice encore plus loin : il n’est pas rare de voir au fond de jardins une charmante petite marre aux canards au centre delaquelle tronne un majestueux ponton de bois, duquel le maitre des lieux pourra pecher des heures durant, les quelques carpes qu’il y aura prealablement introduites.

Notre premiere nuit lituanienne, restera marquee par notre rencontre avec Onna, une authentique lituanienne qui nous recut pour ce premier bivouac en pays baltes.
Le paysage est merveilleux : la nuit commence a tomber sur une region qui s’apparente a la contree hobbit du seigneur des anneaux. Nous appercevons cette ferme qui s’appelle sans doute « la ferme du bout du monde » (notre approximative comprehension du lituanien ne nous permet toutefois pas de l’affirmer).

Nous sonnons a la porte du batiment principal, armes d’un petit guide sur les langues europpeennes nous permettant d’exprimer une dizaine d’idee elementaires dans chacunes des langues des pays membres. Dix idees en lithuanien, c’est parfois insuffisant, surtout si l’on veut expliquer d’une part notre projet : la citoyennete europeenne, le periple a byciclette, l’association Jean Monnet, les tenants et aboutissants du marche de la margarine en France… ; et d’autre part convaincre le proprietaire de nous autoriser a monter notre tente en plein milieu de sa cours.

C’est la que nous apparait Onna, une octogenaire lituanienne, qui vient nous ouvrir la porte de sa ferme pieds nus. Nous expliquons a Onna aussi clairement que possible la raison de notre presence chez elle : nous arrivons a nous presenter en lituanien et a dire que nous sommes « enchantes de faire sa connaissance » (c’est dans notre guide : « Malonu su tavim suzipasinti »). Pour le reste c’est un peu plus complique, nous essayons de nous exprimer en Francais, Anglais, Allemand et meme en polonais… Mais pour Onna qui comme de nombreux lituanien ne parle que lituanien et russe, nos jeremiades restent veines. C’est alors que les gesticulations commencent et qu’apres avoir fait des pieds et des mains pour expliquer notre presence, et bien ris tous ensemble Onna nous propose de poser notre tente dans la cours de sa ferme.

A peine installes, notre premiere preoccupation est de nous rendre au lac le plus proche afin de nous laver apres cette rude journee de velo. J’aurais aimer vous dire que cette baignade se deroula sous un soleil de plomb et une chaleure toride mais, la nuit tombant, nous fumes accueillit au lac par un mechant petit vent glacial, qui ecourta quelque peu nos tentatives de traversee du lac !

En rentrant a la ferme, Onna nous attendait, la table etait dressee, et cet accueil de voyageurs etrangers devint un veritable echange duquel naquit une reelle affection. Si bien qu’au petit matin, au moment de quitter Onna nous etions tous les rempli d’une grande emotion, que nous pouvions egalemment lire dans le regard de notre hote.

Mais le voyage doit continuer et nous avancions deja vers Vilnius…

En arrivant à Poznan, trois jours après avoir traverse l’Oder, nous avions rendez-vous avec Wictor, dont les parents nous avaient accueilli lors de notre premiere étape en Pologne.
Wictor est étudiant, il fait parti d’un groupe de rap en passe de devenir celebre en Pologne. Wictor devait venir nous chercher a la gare de Poznan a 20 heure. A 20h10 il nous salue en s’excusant pour son retard, il etait à l’ église pour preparer son mariage avec Asia, professeur polonaise de Flamenco. Apres nous avoir laissé prendre une douche, indispensable après 130 km de velo, Wictor nous a fait ecouter le nouvel album de son groupe Smagalaz disponible dans tous les bacs polonais ( http://www.youtube.com/watch?v=1syPQX90Ta4 ). Plus tard, Wictor endossera une nouvelle casquette, celle de guide pour nous faire visiter cette belle ville de Poznan. Pas sur que Booba soit allé aussi loin dans l’accueil de deux cyclistes égarés !
Quitter Poznan n’a pas été chose facile, Wictor et Asia nous avaient tellement bien accueilli, que nous aurions pu rester une semaine dans cette ville mais il fallait reprendre la route.

Nous tenons a casser les clichés sur les routes polonaises. Elles sont plutot bonnes, nous n’avons a déplorer aucune creuvaison depuis que nous sommes entrés dans ce pays. Le problème est ailleurs… il vient plus d’un manque de signalisation. Cela nous a pose énormement probleme pour sortir de cette grande ville. Apres avoir roulé pendant 30 km nous étions finalement arrivé au milieu des champs, sans aucune ferme autour avec un vent de face, une chaleur assomante et un silence de plomb. Nous avons eu la drole d’impression d’etre au bout du monde. Cette étape a été une des plus dure physiquement et psychologiquement alors que nous n’avons parcouru que 90 km. Vers 6h30, nous sommes arrives dans la ville de Powidz. Nous avons d’abord demandé a dormir dans une base militaire mais on nous a gentillement conseillé d’aller au camping au bord du lac en contre-bas, ce que nous avons fait. Nous sommes arrivés dans l’équivalent du camping des flots bleu polonais, avec l’élection de miss camping et le karaoké…pas vraiment le genre d’endroit dans lequel nous voulions dormir. Mais après tout la journee avait ete longue, personne ne nous aurait laissé dormir dans son jardin alors que le camping était a deux pas, et puis nous étions curieux de decouvrir le Patrick Chirac local… Donc banco nous y sommes allés…
Tandis que Christophe commencait à monter la tente, je decidai d’aller faire le tour du camping. Au bout de quelques dizaines de metres je tombai sur une crique avec une vue magnifique et un ponton. Je decidai donc d’appeller Christophe pour faire une photo sur le ponton avec les vélos. Une fois les vélos en place et nous prêt à sauter dans l’eau nous demandions à un homme de nous prendre en photo. Apres s’être éxécuté l’homme nous questionna sur notre voyage puis il partit. 5 minute plus tard alors que nous faisions quelques plongeons l’homme revint en nous disant dans un mélange de polonais, d’allemand et d’anglais qu’il voulait nous preter un bungalow a 1 km du camping avec “free vodka”. A ce moment la, nous nous sommes dit que nous n’avions pas fait le voyage pour rien et que de toute facon le Patrick Chirac polonais devait etre trop occupé avec l’election de miss kamping pour repondre a notre interview.

Cet homme a decidé de preter sa residence secondaire a deux gars fatigués, mal rasés et qui ne parlent pas sa langue, comme cela en 5 minutes sans les connaitre, juste par bonté. Elle est à toi cette chanson…

Une importance sportive évidente pour nos mollet de coq et notre mental de cheval de trait (notez que l’inverse serait surement plus flatteur). Mais surtout une importance symbolique capitale, puisqu’à partir de ce point la distance nous séparant de St Petersburg est moins longue que la distance parcourue depuis Bazoches.
Bref nous en sommes à la moitié de notre trajet!

C’est pour cela que nous profitons de cet article pour tous vous remercier des nombreux messages, commentaires, e-mail, sms, coup de fils et autres manifestations de vos encouragements. Car au milieu de la côte, quand il pleut à verse, que le vent nous fouette le visage, et que les semi-remorques vous frôlent de toutes parts… Ce sont ces pensées chaleureuses qui nous donnent la force d’appuyer encore et encore sur les pédales!

Alors un grand merci à tous ceux qui s’interressent à notre projet et qui nous le font savoir!